Title : 필수 영단어/숙어24

263. preliminary examination - 예심[豫審]
Ex. The director announced that a lot of people had applied for the leading roles of Farewell to arms,
     and among them eight persons had passed through the preliminary examination.
     But he said nobody could tell who would get the chances in the final.
     (그 감독은 수많은 사람들이『무기여 잘 있거라』의 주연에 응모했었고,
     그 가운데 8명이 예심을 통과했다고 발표했어. 그렇지만 그는 아무도 누가 최종 심사에서
     기회를 잡을지 알 수 없노라고 했지.)
     (* director 1. (연극·영화의) 감독, 2. (회사 및 단체의) 이사, cf. personnel director 인사 담당 이사,
     3. 교장 =principal, master apply for A A에 응모하다. / * leading role 주연[主演] /
     * Farewell to arms [무기여 잘 있거라](Ernest Hemingway[1899∼1961]의 대표작) /
     * pass through A A를 통과하다. / * tell = know)

264. be in one's right mind - 제정신이 들다.
Ex. Pauline lost her only son in a car accident the month before last.
     Unfortunately, she still isn't in her right mind, and doesn't take things as they are.
     (포올인은 지지난 달에 교통 사고로 외아들을 잃어버렸어. 불행히도, 아직 그녀는 제정신이 아니고,
     사물을 있는 그대로 받아들이지 못해.)
     (* the month before last 전전 달, 2개월 전 cf. the month after next 다다음 달, 2개월 후 /
     * take things as they are 사물을 있는 그대로 받아들이다. →현실을 인정하다.)

265. be familiar to A - A에게 낯이 익다, cf. be familiar with A; A에 익숙하다→A에 정통하다.
Ex. While cleaning the attic, Tess found an old silver necklace from a small box.
Although it was very familiar to her, she couldn't remember who had given it to her.
     (다락방을 청소하는 동안, 테스는 자그마한 상자에서 낡은 은목걸이를 발견했어.
     그게 낯이 익은데도 불구하고, 그녀는 누가 그걸 자신에게 줬는지 기억할 수 없었어.)
     (* attic 다락방)

266. progressive - 진보적인↔conservative 보수적인
Ex. I want to buy a history book, What is history.
     Unfortunately, I've forgotten the name of the author whose historical view is very progressive.
     (전『역사란 무엇인가』라는 역사책이 필요해요. 유감스럽게도, 자신의 사관이 매우 진보적인
     그 저자의 이름은 잊어버렸어요.)
     (* history book 역사 책, cf. historian 역사가, 사학자 / * What is history『역사란 무엇인가』
     (영국의 진보적인 역사학자 E. H. Carr의 대표적 저서) / * author 저자, 저술가 / * historical view 역사관,
     사관[史觀]=view[concept] of history)

267. (be) ornamented[decorated] with A - A로 장식되다.
Ex. The banquet hall was brilliantly lighted, and ornamented with flowers.
     To my right was seated a young lady who was to sing a canzone for all of us.
     (그 연회 홀은 휘황찬란하게 불이 밝혀진데다 꽃들로 장식되어 있었지.
     내 오른 쪽엔 우리 모두를 위해 칸초네 한 곳을 부를 예정이던 젊은 숙녀가 자리 잡고 있었어.)
     (* banquet hall 연회용 홀 / * brilliantly lighted 찬란하게 불이 밝혀진 /
     * To my right 내 오른 쪽에 (부사구를 문장 앞에 두어 그 의미를 강조함으로써,
     뒤의 주어와 동사가 어순 도치를 이룸) / * was to sing = was going to sing(be to 용법의 하나로,
     예정을 나타냄) / * canzone 칸초네(이탈리아의 민요풍 대중 가요))

268. make a realistic description of A=describe A realistically; 사실적으로 A를 묘사하다.
Ex. Have you ever read John Steinbeck's The Grapes of Wrath?
     He made a realistic description of a poor American family which had to leave
     their land during the Depression.
     (좐 스따인벡의『분노의 포도』를 읽어 본 적 있니? 그는 대공황 동안 자신의 땅을 떠나야 했던
     가난한 한 미국 가족을 사실적으로 묘사했지.)
     (* John Steinbeck 미국의 소설가(1902∼68)로 1962년에 노벨 문학상을 수상했으며,
     그의 대표작은 The Grapes of Wrath(『분노의 포도』) / * the (Great) Depression
     미국의 대공황기(1930년대))

269. overflow - 범람하다.
Ex. The river overflowed its banks after a great rainstorm.
     It isn't still reported which town was destroyed.
     (엄청난 폭풍우 끝에 그 강은 제방을 넘어 범람하고 말았어.
     어느 마을이 파괴되었는지 아직은 보도되지 않고 있지만 말야.)
     (* rainstorm 폭풍우)

270. get[be, become] acquainted with A - A와 알고 지내다, A에 정통하다.
Ex. Carol had worked as a woman jailer in her early twenties. During that time,
     she got acquainted with various types of persons who she'd never dreamt to meet.
     (캐뤌은 20대 초반에 여성 교도관으로 일했었던 적이 있지.
     그때, 그녀는 자신이 만나게 되리라 꿈에도 생각해 본 적이 없던 다양한 유형의 인간들과 알고 지내게 됐어.)
     (* jailer 교도관, 간수=keeper, turnkey / * in one's early twenties 자신의 20대 초반에 /
     * various types of persons 다양한 유형의 인간[사람]들)

271. dust off - 먼지를 털어내다.
Ex. While dusting off the council table, the charwoman found a fountain pen.
     She asked the superintendent whose fountain pen that was.
     (회의실 탁자의 먼지를 털어내다가, 그 청소 아줌마는 만년필 한 자루를 주웠어.
     그녀는 건물 관리인에게 그게 누구 만년필인지 물어 보았지.)
     (* council table 회의용 탁자 / * charwoman (빌딩 등의) 청소 아줌마 /
     * superintendent 건물 관리인)

272. memo pad - 메모장
Ex. Bernard's roommate went out without writing the full name of his visitor on the memo pad.
     When he returned home and looked it up, he was uncertain who had come to see him.
     (버나드의 룸 메이트는 그를 방문한 사람의 성명을 메모장에 제대로 기록하지 않은 채 외출했어.
     그(버나드)가 귀가해서 그걸 봤을 때, 누가 그를 보러 왔었는지 확신할 수 없었어.)
     (* full name (이름과 성을 제대로 쓴) 성명)

273. refuse to accept A - A의 수용을 거부하다(여기서 목적어 A는 앞의 관계 대명사)
Ex. Acupuncture uses special needles for stopping pain and curing diseases.
It is a typical alternative medicine which Westerners still refuse to accept as an effective medical treatment.
     (침술은 통증을 중단시키고 질병을 치료하기 위한 특수한 침을 이용하지.
     이건 서양인들이 아직까지 효과적인 치료의 하나로 수용하기 거부하는 대표적인 대체 의료법이라네.)
     (* acupuncture 침술[鍼術] / * typical 전형[대표]적인 / * effective 효과적인 /
     * alternative medicine 대체 의료법 / * medical treatment 치료)

274. be demoted to A from B - B에서 A로 좌천[강등]되다 cf. demote 좌천[강등]시키다↔promote 승진시키다
Ex. Jacob was demoted to auditor from personnel director.
     The boss never gives an important position to a person who he doesn't trust.
     (제이컵은 인사 담당 이사에서 감사로 좌천됐어.
     사장은 자신이 신뢰하지 않는 사람을 중용하는 법이 절대 없어.)
     (* auditor 감사[監査] / * personnel director 인사 담당 이사 /
     * give an important position to A A에게 중요한 직책을 주다.→A를 중용[重用]하다.)

■ 작성자 : admin

|

■ 등록일 : 2025-01-01 05:45:10

|

■ 조회수 : 120

≫ 답변글